游泳池使用須知
Swimming Pool Regulations
- 若有以下情形之一,禁止進入泳池:(1)患有傳染性疾病者。(2)眼疾、皮膚病(潰爛、傷口) 患者。(3)患有心臟病、意識不清等,於生理或心理狀態不適宜入場使用之情形者。
- 嚴禁吸煙、喝酒、嚼食檳榔和口香糖。
- 禁止攜帶飲食、飲料、寵物(法令另有規定者除外)及雨具進場。
- 身體不適或發燒超過攝氏37度C者禁止入池游泳。
- 私人物品請自行保管;物品遺失本中心恕不負責。
- 依據兒童及少年福利與權益保障法規定六歲以下兒童,需由父母或監護人陪同使用設施。
- 六十五歲以上身有疾病或行動不便之長者,需有家屬陪同使用設施。
- 入池前請徹底淋浴及卸妝,不可在皮膚表面塗抹營養霜或其他油品
- 玻璃容器、陶瓷器皿及其他易碎物品,如:玻璃瓶,不得在游泳池內使用。
- 禁止攜帶玻璃水鏡、蛙鞋、氣閥及划手板入池。
- 進入泳區請著泳衣、泳褲、泳帽、泳鏡並淋浴後方可入池。
- 禁止於池內嬉戲、潛水及妨礙他人安全之行為。
- 請勿在池內吐痰及棄置廢棄物或有其他妨礙公共衛生之行為。
- 使用游泳池各項設施時,應遵守各場地專屬安全規定,本館服務人員得隨時制止任何有安全顧慮之行為,如不聽從制止者,本中心有強制使用者離開泳池全部或部份場地之權力。
- 游泳運動請依泳道指示及規範使用,並請遵行各泳道請遵行進行方向。
- 未經本中心核准不得於本場館進行教學訓練活動。
- 如有未盡事宜, 得另行修訂之。
患有傳染病,心
- It is forbidden to enter the swimming pool if one of the following conditions occurs: (1) People with infectious diseases. (2) Patients with eye diseases, skin diseases (festering, wounds). (3) Those who suffer from heart disease, unclear consciousness, etc., who are not suitable for admission in a physiological or psychological state.
- No smoking, drinking, chewing betel nut or chewing gum.
- No food, beverages, animals or rain gear allowed.
- Please keep eye on your personal belonging.
- Diving mask and diving boots are prohibited from entering the pool.
- Swimsuit, swim trunks, swimming cap and goggles only and please shower before entering the pool.
- No rough playing, bombing and any disturbing behavior allowed in swimming area.
- No spit, disposal of personal waste and any impede public health behavior allowed.
- When using facilities, users must follow the rules of specific site, staff of the center has duty to stop any safety concern behavior and force out the user who refuse our persuasion.
- Please comply with the regulation and direction of each swimming lane.
- It is forbidden to play, dive and obstruct the safety of others in the pool.
- For water clean, no sunscreen, skin care products, wearing beach shorts and casual pants into the water, and please remove glasses and belongings.
- Do not spit or dispose of waste in the pool or have other behaviors that impede public health.
- When using the facilities of the swimming pool, the exclusive safety regulations of each venue should be observed. The staff of the library can stop any safety concerns at any time. If the defenders are not obeyed, the center has the power to force the users to leave all or part of the venue.
- Please follow the instructions and specifications of the swimming course for swimming. Please follow the lanes and follow the directions.
- Teaching and training activities may not be conducted at this venue without the approval of the Center.
- If there are any outstanding issues, they may be revised separately.
蒸氣室&烤箱使用須知
1.若有以下情形之一,禁止進入泳池:(1)患有傳染性疾病者。(2)眼疾、皮膚病(潰爛、傷口) 患者。(3)患有心臟病、意識不清等,於生理或心理狀態不適宜入
場使用之情形者,慢性疾病及酗酒者禁止使用三溫暖。
2.十二歲以下之孩童均禁止進入三溫暖。
3.六十五歲以上之長者,須有家屬陪同使用,時間請勿過長
4.進入三溫暖前請徹底淋浴及卸妝, 不可在皮膚表面塗抹營養霜及其他油品。
5.飽餐及空腹時, 請勿使用此設施。
6.請勿再設施內嬉戲,躺臥或激烈運動,以避免發生意外。
7.禁止飲食及攜帶易燃物。
8.烤箱及蒸氣室請勿連續使用超過五分鐘,以免發生危險
9.使用後請酌量飲水。
10.烤箱及蒸氣室內控制系統不可任意自行調整,如需要服務請隨時告知服務人員
11.如有任何不適,請例題通知救生員或管理人員。
SPA池使用須知
1.若有以下情形之一,禁止進入泳池:(1)患有傳染性疾病者。(2)眼疾、皮膚病(潰爛、傷口) 患者。(3)患有心臟病、意識不清等,於生理或心理狀態不適宜
入場使用之情形者。,慢性疾病及酗酒者禁止使用水療池。
2.依據兒童及少年福利與權益保障法,十二歲以下兒童均不建議進入,如進入須由父母或監護人陪同。
3.六十五歲以上身有疾病或是行動不便之長者,須有家屬陪同使用設備。
4.進入三溫暖前請徹底淋浴及卸妝, 不可在皮膚表面塗抹營養霜及其他油品。
5.飽餐及空腹時, 請勿使用此設施。
6.禁止在池內嬉戲、潛水、游泳及妨害他人安全之行為,以避免發生意外。
7.使用水療池時間請勿過長,以免危害健康。
8.請勿戴眼鏡入水池。
9.如有任何不適,請立即通知救生員或管理人員。臟病,高血壓,貧血,皮膚病,癲癇,血友病,糖尿病等 慢性疾病或有皮膚病(潰爛、傷口) 及酗酒者禁止使用三溫暖。
十二